-
1 Ritterschlag
mпосвящение в рыцари, церемония посвящения в рыцариden Ritterschlag empfangen — быть посвящённым в рыцари -
2 ernennen
гл.1) общ. возводить (в звание, сан), производить (в офицеры и т. п.), посвящать (в рыцари), жаловать (звание), (zu D) назначать (кем-л., на какую-л. должность)2) церк. возводить (в графское и т. п. достоинство; - в сан), произвести (в офицеры и т. п.), посвящать (в рыцари и т. п.), пожаловать (звание), назначать (кем-л.; на должность кого-л.)3) юр. назначить, назначить на должность4) внеш.торг. назначать (на должность)5) ВМФ. присваивать воинское звание -
3 Reichsritterschaft
fимперские рыцарив «Священной Римской империи (германской нации)» до 1806 дворяне-рыцари, подчинявшиеся непосредственно императоруHeiliges Römisches ReichDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Reichsritterschaft
-
4 Schwertleite
f <-, -n> ист опоясывание мечом, посвящение в рыцари (церемониальный жест посвящения в рыцари) -
5 Akkolade
-
6 Deutschherren
pl ист. -
7 ernennen
* vt (zu D) -
8 Raubadel
m ист. -
9 Ritter
m -s, =1) рыцарь (тж. перен.)ein fahrender Ritter — странствующий рыцарьein Ritter von der Ahle — шутл. сапожникein Ritter von der Nadel ( von der Elle) — шутл. портнойj-n zum Ritter schlagen — посвящать кого-л. в рыцари•• -
10 Ritterschaft
f = ист. -
11 Tafelrunde
f -
12 посвятить
1) (что-либо кому-либо, чему-либо) weihen vt (D); widmen vt (D) (книгу и т.п.)посвятить свою жизнь служению Родине — sein Leben dem Vaterland weihen ( widmen)2) ( кого-либо во что-либо) einweihen vt (in A), einführen vt (in A)3) уст. (в сан и т.п.) weihen vt (zu) -
13 посвящать
1) (что-либо кому-либо, чему-либо) weihen vt (D); widmen vt (D) (книгу и т.п.)посвящать свою жизнь служению Родине — sein Leben dem Vaterland weihen ( widmen)2) ( кого-либо во что-либо) einweihen vt (in A), einführen vt (in A)3) уст. (в сан и т.п.) weihen vt (zu) -
14 посвящение
-
15 рыцарь
-
16 посвятить
посвятить, посвящать 1. (что-л. кому-л., чему-л.) weihen vt (D); widmen vt (D) (книгу и т. п.) посвятить свою жизнь служению Родине sein Leben dem Vaterland weihen ( widmen] 2. (кого-л. во что-л.) einweihen vt (in A), einführen vt (in A) 3. уст.( в сан и т. п.) weihen vt (zu) посвятить в рыцари zum Ritter schlagen* vt -
17 посвящение
посвящение с 1. (в книге и т. п.) Widmung f c 2. (в тайну и т. п.) Einweihung f c 3. уст.( в сан и т. п.) Weihe f c посвящение в рыцари Ritterschlag m 1 -
18 рыцарь
рыцарь м Ritter m 1d посвятить в рыцари zum Ritter schlagen* vt -
19 Akkolade
сущ.1) ист. ритуал посвящения в рыцари2) полигр. акколада, большие скобки, парантез, скобка, соединяющая нотоносцы в партитуре, фигурная скобка -
20 Deutschherren
сущ.
См. также в других словарях:
Рыцари Колумба — католическое движение Римско Католической Церкви, христианское братство, объединяющее практикующих мужчин католиков и основанное для благотворительной, социальной деятельности. Целью католического движения «Рыцари Колумба» является… … Википедия
Рыцари мщения — Информация Рыцари мщения персонажи мультсериала W.I.T.C.H. Цели и задачи Организация была создана Нериссой. Целью было провозглашено мщение за все старые поражения. На самом деле Нериссе нужны были помощники для вершения своих дел, и она решила,… … Википедия
Рыцари на колесах — Knightriders Жанр … Википедия
Рыцари — Рыцари, говорящие Ни Рыцари, говорящие «Ни» группа рыцарей из фильма Монти Пайтон и Священный Грааль под предводительством вожака 3,5 метрового роста с непропорционально короткими руками и в шлеме с ветвями деревьев (в исполнении Майка… … Википедия
Рыцари правосудия — Team Knight Rider, TKR … Википедия
Рыцари Гибели (W.I.T.C.H.) — Рыцари Гибели Информация Рыцари Гибели персонажи мультсериала W.I.T.C.H., враги стражниц. Содержание 1 Общие черты 2 … Википедия
Рыцари неба — Les Chevaliers du ciel … Википедия
Рыцари (фильм) — Рыцари Knights Жанр боевик Режиссёр Элберт Пайан В главных ролях Лэнс Хенриксен Крис Кристофферсон … Википедия
Рыцари правосудия (телесериал) — Рыцари Правосудия Team Knight Rider, TKR … Википедия
Рыцари говорящие Ни — Рыцари, говорящие «Ни» группа рыцарей из фильма Монти Пайтон и Священный Грааль под предводительством вожака 3,5 метрового роста с непропорционально короткими руками и в шлеме с ветвями деревьев (в исполнении Майка Палина, стоящего на лестнице) … Википедия
Рыцари на колесах (фильм) — Рыцари на колесах Knightriders Жанр боевик Режиссёр Джордж Ромеро Продюсер Salah M. Hassanein Richard P. Rubinstein … Википедия